Hari Pahlawan: Sejarah dan 15 Ucapan dalam Bahasa Inggris

titiknolenglish.com – Bulan November adalah bulan yang bersejarah bagi bangsa Indonesia. Di bulan November ada peristiwa bersejarah yang diabadikan menjadi hari nasional, yaitu Hari Pahlawan yang diperingati pada 10 November. Hari tersebut merupakan hari untuk memperingati perjuangan bangsa Indonesia dalam merebut kedaulatan yang dirampas oleh penjajah pada jaman dahulu. Hari tersebut merupakan tonggak semangat perjuangan bangsa dalam mempertahankan kemerdekaan dan menjadi Indonesia lebih baik lagi. Kali ini Minol akan memberikan sekilas tentang sejarahnya dan quotes hari pahlawan dalam bahasa Inggris.

Hari Pahlawan yang diperingati setiap tahun pada 10 November adalah untuk mengenang perjuangan arek-arek Suroboyo atau pemuda-pemuda Surabaya dalam pertempuran Surabaya antara putra-putra bangsa melawan tentara sekutu Inggris pada 10 November 1945.

Pertempuran Surabaya merupakan pertempuran pertama bangsa Indonesia yang waktu itu statusnya sudah merdeka, melawan pasukan Inggris yang statusnya adalah pemenang dalam perang dunia II. Pertempuran ini juga menjadi pertempuran terbesar dan terberat dalam sejarah revolusi bangsa Indonesia melawan penjajahan.

Setelah proklamasi kemerdekaan, pemerintah pada saat itu menetapkan maklumat untuk mengibarkan Sang Saka Merah Putih di seluruh wilayah Indonesia. Gerakan ini dilakukan seluruh rakyat Indonesia, termasuk rakyat Surabaya.

Namun pada pertengahan bulan September, tentara Inggris yang tergabung dalam AFNEI (Allied Forces Netherlands East Indies) datang ke Indonesia bersama tentara NICA (Netherlands Indies Civil Administration). Tujuan kedatangan mereka adalah melucuti dan memulangkan tentara jepang serta membebaskan tawanan perang yang ditahan oleh Jepang. Selain itu juga mengembalikan Indonesia pada pemerintahan Belanda, tujuan inilah yang menjadi cikal bakal perlawanan rakyat.

Yang menjadi pemicu pertempuran ini adalah pengibaran bendera Belanda di Hotel Yamato tanpa ijin kepada pemerintah. Hal ini menyebabkan protes rakyat Surabaya. Perundingan pun dilakukan, namun terjadi kericuhan di ruang perundingan yang memancing rakyat Surabaya untuk masuk ke ruang perundingan di Hotel Yamato. Peristiwa yang ikonik terjadi pada saat tersebut dimana Koesno Wibowo dan Haryono naik ke atas Hotel Yamato menurunkan bendera Belanda dan merobek bagian biru bendera tersebut hingga tersisa merah putih, yang kemudian kembali dikibarkan

Peristiwa tersebut memicu pertempuran antara rakyat Surabaya melawan Pasukan Inggris yang terjadi selama 3 hari pada 28-30 Oktober 1945. Pasukan Inggris yang kala itu dalam kondisi terdesak meminta Presiden Soekarno untuk menyerukan gencatan senjata. Perundingan gencatan senjata dilakukan pada 29 Oktober 1945 dan gencatan senjata disepakati pada hari tersebut. Namun keesokan harinya yaitu pada 30 Oktober 1945, terjadi bentrokan yang puncaknya adalah terbunuhnya Brigadir Jenderal Mallaby yang merupakan pimpinan tentara Inggris.

Atas hal tersebut pasukan Inggris pun murka. Inggris mengeluarkan ultimatum, memerintahkan agar semua pimpinan dan rakyat yang bersenjata untuk menyerahkan diri serta menyerahkan senjata mereka. Rakyat Indonesia diberikan tenggat waktu untuk menyerah hingga pukul 06.00 pada 10 November 1945. Ultimatum tersebut tidak digubris oleh rakyat Surabaya dan pada akhirnya perang pun pecah pada 10 November.

Perang tersebut berlangsung selama 3 Minggu, dan menjadi neraka bagi pihak Inggris karena perlawanan keras yang menyebabkan banyak kerugian. Pertempuran ini mengakibatkan korban jiwa lebih dari 16.000 rakyat Surabaya dan sekitar 2.000 pihak tentara Inggris. Rakyat Indonesia menjadi pihak yang banyak gugur dalam pertempuran, namun perlawanan mereka didasari atas semangat berkorban merebut tanah air mereka.

Pada hari ke 21 Inggris berhasil mengalahkan pasukan rakyat Surabaya dan perang dinyatakan berakhir, namun para perjuang masih sering melakukan serangan kecil ke pasukan tentara Inggris dan Belanda di Surabaya. Atas peristiwa perang besar tersebut, 10 November diperingati sebagai hari Pahlawan dan kota Surabaya pun dijuluki sebagai Kota Pahlawan.

Tokoh yang mempelopori perjuangan rakyat Surabaya ini diantaranya adalah Bung Tomo, K.H. Hasyim Asyari, dan K.H. Wahab Hasbullah. Bung Tomo melalui pidatonya pada 10 November 1945 menjadi pembakar api semangat rakyat Surabaya, dan salah satu semboyan paling kita kenal dalam pidato tersebut adalah “merdeka atau mati”. Sedangkan K.H. Hasyim Asyari dan K.H. Wahab Hasbullah yang merupakan pendiri dan pimpinan Nahdlatul Ulama mengeluarkan fatwa resolusi jihad pada 22 Oktober 1945, inti dari fatwa tersebut adalah menyatakan bahwa berperang melawan penjajah merupakan fardlu ‘ain (sesuatu yang wajib dilakukan), fatwa ini mendorong para santri untuk ikut bertempur melawan penjajahan dengan semangat jihad fi sabilillah.

Hari pahlawan merupakan peristiwa penting yang harus disambut dengan jiwa nasionalisme dan patriotisme. Jadi Minol akan memberikan ucapan dalam bahasa Inggris untuk kamu. Berikut adalah 15 ucapan Hari Pahlawan yang bisa kamu gunakan.

1. “Happy Heroes’ Day! Let’s commemorate the brave souls who fought for our freedom.”

Artinya: “Selamat Hari Pahlawan! Mari kita mengenang jiwa-jiwa pemberani yang berjuang untuk kebebasan kita.”

2. “On this Heroes’ Day, we salute the unsung heroes who sacrificed for our nation’s independence.”

Artinya: “Pada Hari Pahlawan ini, kami memberi penghormatan kepada para pahlawan tak dikenal yang berkorban untuk kemerdekaan bangsa kita.”

3. “Remembering the valiant spirits who stood tall on Heroes’ Day.”

Artinya: “Mengenang jiwa-jiwa berani yang berdiri tegak pada Hari Pahlawan.”

4. “Today, we honor those who gave their all for our country. Happy Heroes’ Day!”

Artinya: “Hari ini, kita menghormati mereka yang memberikan segalanya untuk negara kita. Selamat Hari Pahlawan!”

5. “Let’s pay tribute to the courageous individuals who shaped our history on this Heroes’ Day.”

Artinya: “Mari kita memberikan penghormatan kepada individu-individu pemberani yang membentuk sejarah kita pada Hari Pahlawan ini.”

6. “Wishing you a meaningful Heroes’ Day filled with gratitude for our national heroes.”

Artinya: “Semoga Anda memiliki Hari Pahlawan yang berarti penuh rasa terima kasih kepada para pahlawan bangsa kita.”

7. “Today we remember and honor the heroes who fought for our liberty. Happy Heroes’ Day!”

Artinya: “Hari ini kita mengingat dan menghormati para pahlawan yang berjuang untuk kebebasan kita. Selamat Hari Pahlawan!”

8. “Saluting the indomitable spirit of our national heroes on this special day.”

Artinya: “Memberi penghormatan pada semangat tak terkalahkan dari pahlawan-pahlawan bangsa kita pada hari istimewa ini.”

9. “May the courage of our heroes inspire us to stand for what is right. Happy Heroes’ Day!”

Artinya: “Semoga keberanian para pahlawan kita menginspirasi kita untuk berdiri teguh pada hal yang benar. Selamat Hari Pahlawan!”

10. “With gratitude, we remember the sacrifices made by our heroes for our freedom. Happy Heroes’ Day!”

Artinya: “Dengan rasa terima kasih, kita mengingat pengorbanan yang dilakukan oleh para pahlawan kita untuk kebebasan kita. Selamat Hari Pahlawan!”

11. “Heroes’ Day is a reminder that bravery knows no bounds. Let’s honor our heroes.”

Artinya: “Hari Pahlawan adalah pengingat bahwa keberanian tidak mengenal batas. Mari kita menghormati para pahlawan kita.”

12. “Today, we commemorate the legacy of our national heroes and their unwavering dedication.”

Artinya: “Hari ini, kita memperingati warisan dari para pahlawan bangsa kita dan dedikasi mereka yang tak tergoyahkan.”

13. “On this Heroes’ Day, let’s celebrate the resilience and valor of our national heroes.”

Artinya: “Pada Hari Pahlawan ini, mari kita merayakan ketahanan dan keberanian dari para pahlawan bangsa kita.”

14. “Remembering those who selflessly gave their all on Heroes’ Day. We are forever grateful.”

Artinya: “Mengingat mereka yang dengan tanpa pamrih memberikan segalanya pada Hari Pahlawan. Kami selalu bersyukur.”

15. “Happy Heroes’ Day! Let’s honor the heroes who shaped our nation’s destiny.”

Artinya: “Selamat Hari Pahlawan! Mari kita menghormati para pahlawan yang membentuk nasib bangsa kita.”

Itulah sejarah dan ucapan hari pahlawan dalam bahasa Inggris yang bisa kamu gunakan untuk memperingatinya. Perjuangan kita tidak berakhir, kini kita berjuang dengan cara yang berbeda. Perjuangan kita hari ini adalah melalui kontribusi kepada tanah air, salah satunya adalah dengan menempuh pendidikan setinggi-tingginya di luar negeri dan membawa ilmu dan kemajuan ke negara Indonesia. Melalui beasiswa luar negeri yang salah satunya dari pemerintah Indonesia yaitu beasiswa LPDP, kita dibekali dengan bantuan pendidikan dan fasilitas untuk menimba ilmu untuk selanjutnya membangun bangsa Indonesia menjadi bangsa yang besar. Jadi tetap semangat mengejar pendidikanmu di luar negeri dan ambil kesempatan beasiswa, tentunya persiapkan TOEFL dan IELTs-mu untuk mendaftar beasiswa luar negeri bersama Titik Nol English course.