
Istilah-istilah Pelayaran Dalam Bahasa Inggris
Hai TNers, tahukah kamu jika pelayaran adalah salah satu sektor penting dalam dunia transportasi dan perdagangan internasional? Sejak berabad-abad lalu, laut telah menjadi jalur utama bagi manusia untuk berdagang, menjelajah, bahkan bertukar budaya. Istilah pelayaran dalam bahasa Inggris mulai diperlukan karena seiring berkembangnya teknologi, aktivitas pelayaran semakin kompleks dan terorganisir. Khususnya bagi mereka yang bekerja di kapal, pelabuhan, atau industri terkait.
Kali ini minol akan membahas berbagai istilah yang sering digunakan dalam dunia pelayaran. Mulai dari istilah dasar di atas kapal hingga istilah teknis yang berkaitan dengan navigasi, cuaca, serta aktivitas bongkar muat.
Apa Saja Istilah Pelayaran dalam Bahasa Inggris?
Bayangkan seorang pelaut Indonesia bekerja di kapal internasional bersama kru dari berbagai negara. Jika mereka tidak memahami istilah teknis berbahasa Inggris, komunikasi bisa terhambat. Hal ini bukan hanya berpengaruh pada kelancaran pekerjaan, tetapi juga menyangkut keselamatan.
Tidak hanya itu, banyak dokumen resmi, manual operasi kapal, hingga peraturan internasional seperti SOLAS (Safety of Life at Sea) juga menggunakan bahasa Inggris. Jadi, memahami istilah maritim bukan hanya soal kemampuan bahasa, tetapi juga bagian dari profesionalisme. Sama halnya dengan memahami istilah penting bahasa Inggris untuk karyawan yang juga bisa meningkatkan komunikasi profesional di berbagai bidang kerja.
1. Istilah Dasar di Atas Kapal

Setiap kapal, seperti kapal niaga, penumpang, maupun kapal perang, memiliki istilah dasar yang digunakan sehari-hari. Berikut beberapa contohnya:
- Bow – Bagian depan kapal.
- Stern – Bagian belakang kapal.
- Port – Sebelah kiri dari kapal jika kita menghadap ke depan.
- Starboard – Sebelah kanan dari kapal jika menghadap ke depan.
- Deck – Lantai kapal atau geladak.
- Bridge – Ruang kendali kapal, tempat kapten dan perwira navigasi bertugas.
- Hull – Badan utama kapal.
- Cabin – Kamar atau ruang istirahat awak kapal.
- Galley – Dapur kapal.
- Mess Room – Ruang makan kru kapal.
Istilah-istilah tersebut dipakai sehari-hari untuk memberi arahan, menjelaskan posisi, atau sekadar percakapan antar awak.
2. Istilah Pelayaran dalam Bahasa Inggris untuk Navigasi

Navigasi adalah jantung dari pelayaran. Tanpa petunjuk yang tepat, kapal bisa tersesat atau bahkan mengalami kecelakaan. Berikut beberapa istilah penting yang sering muncul:
- Bearing – Arah relatif terhadap posisi kapal.
- Course – Jalur atau arah yang ditempuh kapal.
- Heading – Arah haluan kapal pada suatu saat.
- Latitude – Garis lintang, digunakan untuk menentukan posisi utara-selatan.
- Longitude – Garis bujur, digunakan untuk menentukan posisi timur-barat.
- Waypoint – Titik koordinat tertentu dalam rute pelayaran.
- Radar (Radio Detection and Ranging) – Sistem deteksi untuk menemukan objek di sekitar kapal.
- AIS (Automatic Identification System) – Sistem pelacakan otomatis kapal.
Navigasi saat ini memiliki perangkat elektronik yang sangat membantu, tetapi tetap diperlukan pemahaman istilah ini agar awak kapal dapat bekerja dengan lebih efektif.
3. Istilah Cuaca dan Keselamatan di Laut

Cuaca laut sangat berpengaruh terhadap perjalanan. Pelaut harus memahami berbagai istilah cuaca dalam bahasa Inggris agar bisa mengambil keputusan yang tepat. Beberapa istilah pelayaran dalam bahasa Inggris diantaranya adalah:
- Calm Sea – Laut tenang.
- Rough Sea – Laut bergelombang.
- Storm – Badai.
- Gale – Angin kencang.
- Fog – Kabut.
- Visibility – Jarak pandang.
- Selain itu, aspek keselamatan juga tidak kalah penting. Beberapa istilah darurat yang sering digunakan antara lain:
- Mayday – Sinyal darurat internasional.
- Distress Signal – Tanda bahaya.
- Lifeboat – Sekoci atau perahu penyelamat.
- Life Jacket – Jaket pelampung.
- Fire Drill – Latihan kebakaran di kapal.
4. Istilah Mesin dan Operasi Kapal

Selain bagian navigasi, mesin juga merupakan komponen vital kapal. Bagian ini sering diisi oleh engineer atau teknisi. Istilah pelayaran dalam bahasa Inggris pada mesin dan operasi kapal yang umum dipakai antara lain:
- Engine Room – Ruang mesin yang berisi peralatan pendukung operasional kapal.
- Main Engine – Mesin utama kapal untuk mengubah bahan bakar menjadi tenaga mekanik.
- Auxiliary Engine – Mesin bantu yang berfungsi sebagai sumber pembangit listrik.
- Fuel Oil – Bahan bakar kapal.
- Lubricating Oil – Oli pelumas.
- Generator – Mesin pembangkit listrik di kapal.
- Pump – Pompa untuk memindahkan cairan ke beberapa bagian kapal.
- Throttle – Pengatur kecepatan mesin.
Awak mesin harus terbiasa dengan istilah-istilah ini karena semua instruksi teknis biasanya menggunakan bahasa Inggris.
5. Istilah Kegiatan Bongkar Muatan

Kegiatan di pelabuhan juga penuh dengan istilah teknis. Misalnya pada kapal kargo atau kontainer, istilah pelayaran dalam bahasa Inggris berikut yang sering muncul:
- Loading – Proses memuat barang ke kapal.
- Unloading/Discharging – Proses menurunkan barang dari kapal.
- Cargo – Muatan kapal.
- Freight Charge – Biaya angkut barang.
- Manifest – Daftar barang, penumpang, dan awak yang diangkut.
- Bill of Lading – Dokumen resmi bukti pengangkutan dan kepemilikan barang.
- Container – Peti kemas.
- Stevedore – Pekerja bongkar muatan di pelabuhan.
Dalam perdagangan internasional, dokumen seperti Bill of Lading menjadi sangat penting karena berhubungan langsung dengan aspek hukum.
6. Istilah Jabatan di Kapal

Kapal memiliki struktur organisasi jelas, masing-masing memiliki peran dan tanggung jawab. Beberapa jabatan yang umum adalah:
- Captain/Master – Pemimpin tertinggi di kapal.
- Chief Officer – Perwira pertama, biasanya bertanggung jawab atas muatan dan dek.
- Second Officer – Perwira kedua, umumnya mengurus navigasi.
- Third Officer – Perwira ketiga, biasanya bertugas pada perlengkapan keselamatan.
- Chief Engineer – Kepala mesin kapal.
- Second Engineer – Wakil kepala mesin.
- Bosun (Boatswain) – Kepala ABK (Anak Buah Kapal) bagian dek.
- Able Seaman (AB) – Pelaut yang berpengalaman.
- Ordinary Seaman (OS) – Pelaut pemula.
Struktur jabatan ini berlaku hampir di seluruh kapal niaga internasional, sehingga penguasaan istilah ini sangat krusial.
7. Istilah Lain yang Sering Digunakan

Beberapa istilah pelayaran dalam bahasa Inggris yang sering digunakan dalam dunia maritim antara lain:
- Anchor – Jangkar.
- Mooring – Proses menambatkan kapal ke dermaga.
- Berth – Tempat sandar kapal.
- Harbor – Tempat pelabuhan.
- Pilot – Pemandu kapal profesional masuk pelabuhan.
- Watchkeeping – Sistem kerja jaga berkelanjutan di kapal.
- Overboard – Situasi darurat seseorang jatuh ke laut.
Tips Saat Belajar Istilah Pelayaran
Bagi TNers yang baru terjun ke dunia maritim, menghafal istilah berbahasa Inggris mungkin terasa menantang. Berikut beberapa tips sederhana:
- Gunakan Flashcard – Tulis istilah pelayaran di satu sisi dan artinya di sisi yang lain.
- Praktik Langsung – Ucapkan istilah ketika berada di kapal atau pelabuhan.
- Tonton Video Maritim – Banyak kanal YouTube maritim yang menggunakan istilah diatas secara natural.
- Baca Buku Manual Kapal – Biasakan diri dengan dokumen resmi.
- Diskusi dengan Senior – Belajar dari pengalaman mereka akan lebih cepat.
Jika kamu ingin lebih percaya diri dan tidak bingung saat berhadapan dengan istilah baru, ada baiknya mempelajari cara cepat belajar bahasa Inggris agar proses menguasai istilah maritim maupun istilah kerja lainnya menjadi lebih mudah.
Dunia pelayaran memiliki bahasa khas yang digunakan secara global, sehingga perlu memahami istilah pelayaran dalam bahasa Inggris. Selain meningkatkan keterampilan komunikasi, tetapi juga membuka peluang karier yang lebih luas. Dari istilah dasar seperti bow dan stern, hingga istilah teknis seperti manifest atau bearing, semuanya perlu dipelajari.
Semoga artikel ini bisa menjadi referensi bermanfaat, baik untuk pelaut, mahasiswa maritim, maupun siapa saja yang tertarik dengan dunia pelayaran internasional. Penguasaan istilah yang baik, bantu kamu untuk lebih percaya diri menghadapi tantangan di lautan luas.
Nah, buat kamu yang ingin menguasai bahasa Inggris di dunia profesional, tidak perlu bingung. Belajar bareng Titik Nol English Course dengan program English for Business yang dirancang khusus sesuai kebutuhan karyawan baik di perusahaan atau organisasi internasional lainnya. Yuk, konsultasi GRATIS dengan admin sekarang untuk info lebih detailnya!!

